城市规划真正成熟的时间段是何时？这个问题或许没有固定的答案，但通过回顾历史和分析现状，我们可以找到一些线索。

一、从理论到实践

城市规划在中国始于20世纪50年代，那时国家开始大规模的城市建设。然而，直到改革开放后的1980年代初，随着市场经济的逐步建立和完善，我国的城市规划才真正步入了一个快速发展的阶段。

二、发展黄金期

在这一时期，城市规划不仅注重基础设施建设，更重视生态环境保护和社会经济发展。据统计，从1995年到2005年间，全国城镇化率由30.45%上升至40%，这期间也是中国城市发展最为迅猛的时段。

三、转型与升级

进入21世纪后，随着经济的发展和人民生活水平的提高，城市规划逐渐从侧重于硬件建设转向软硬兼备。例如，在深圳这样的特区城市，不仅关注高楼大厦和道路桥梁等基础设施，还特别注重绿色建筑与智慧城市的构建。

四、总结

综上所述，可以说城市规划真正成熟的时间段大概在21世纪初至今，特别是在经历了快速城镇化之后。在此期间，我们不仅见证了众多优秀规划设计项目的诞生，更看到了如何将自然环境融入到现代城市之中。

当然，这仅仅是一个粗略的概述，未来随着科技的进步和社会需求的变化，城市规划还将不断进化和发展。